世界周刊丨冲绳的声音：要和平，不要导弹|速递

5月9日，将迎来世界反法西斯战争的欧洲胜利纪念日，而在亚太地区，今年也是《开罗宣言》发表80周年，《开罗宣言》和1945年的《波茨坦公告》一道，成为奠定二战后国际秩序的重要法律文件。我们今天的国际秩序正是建立在世界反法西斯战争胜利的基础上，也正因为如此，巩固反法西斯战争的胜利果实，维护战后的国际秩序，也是全世界爱好和平人民的共同呼声。

(资料图片)

然而近期，美国却不断强化在东北亚和亚太地区的军事部署，特别是美日在琉球群岛，也就是日本冲绳地区的一系列军事动作，更引起了国际社会的关注。

《冲绳时报》对此评论称，作为美军基地的所在地，冲绳已经进一步被“要塞化”和“前哨化”，这引发了当地居民对于家园可能沦为战场的空前担忧。与此同时，冲绳人也发出了自己的声音。

据日本共同社5月1日报道，日本自卫队共投入约400名相关人员，动用运输机、舰艇、民间船舶等运输设备，完成了向冲绳县的石垣岛和与那国岛两座岛屿运输“爱国者”-3型导弹系统。

早前，4月24日，日本内阁官房长官松野博一称，此举是为了应对来自朝鲜的潜在导弹威胁。

4月26日上午11点整，“全国瞬时警报系统”响彻冲绳全境。

《琉球新报》称，警报系统传出的声音以及“爱国者”导弹的部署，让冲绳民众再次紧绷起了神经。

冲绳民众：这样事情（部署“爱国者”-3型导弹系统）的发生，现在有一种恐惧感。这样的事情（强化军力）今年恐怕会越来越多，人们预感今年会有大事发生。

4月24日和25日，日本冲绳县议员代表团分别向日本防卫省、日本内阁府和日本外务省递交了冲绳县议会通过的和平外交意见决议书。

冲绳大学地域研究所特别研究员 泉川友树：这个意见书向日本政府提出的要求是，不要因为加剧亚太地区的紧张局势而导致冲绳再次成为战场。

3月18日，海上自卫队“大隅”号运输舰停靠石垣港码头，数十辆卡车陆续驶入石垣岛的日本自卫队基地。

石垣岛基地是继冲绳的与那国岛和宫古岛之后，日本防卫省在西南方向的岛屿上建立的最新军事基地。基地由日美共用，常驻日本自卫队士兵约570人，分警卫部队和导弹部队。导弹部队配备12式岸舰导弹以及03式中程地对空导弹，构建“打击敌方基地”的能力。

就在导弹运送的当天，大批石垣岛抗议民众聚集在码头，要求军队撤离。

石垣岛民众：不要污染我们美丽的岛屿！导弹滚出去！

在《卫报》看来，日本是今年的G7轮值国，日本将借此平台努力实现“领导世界一年”的野心。而为美国和北约充当东亚的“带路者”，借机强化日本自卫队的作战力量，显然是岸田政府想要长期执政的重要策略。

去年12月，日本政府正式通过新版《国家安全保障战略》《国家防卫战略》和《防卫力量整备计划》三份安保文件。“安保三文件”与此前最大的不同便是，日本完全抛弃了宪法中“专守防卫”的原则，拥有了“反击权”。

据《朝日新闻》报道，美军现在冲绳拥有31处军事基地，驻扎了海陆空以及海军陆战队在内的两万多名士兵。冲绳的基地密度达到了本土的100多倍，是名副其实的“基地之岛”。

玉城丹尼，人称“反美基地斗士”。 2022年9月12日，玉城丹尼高票击败由自民党与公民党背书的候选人佐喜真淳，连任冲绳县知事。

玉城丹尼的父亲是驻冲绳美军士兵，在他尚未出生之时，父亲就已离开冲绳。玉城在少年时期曾目睹美军交通事故引发的一场反美骚乱。

他后来回忆时说，“冲绳人心中压抑已久的某种东西正在爆发”。

冲绳县知事 玉城丹尼：对于冲绳的未来，我对解决美军基地问题做出了很多承诺，我在这个问题上没有一丝一毫的动摇。我与本县的人民分享我的想法，要求日本政府解决这些问题。

2020年4月，日本防卫省计划在边野古建造美军基地的地基打入数万支桩来维持沙地稳定，为兴建基地做准备，因此向冲绳县政府提申请，但玉城丹尼强势回应“不予批准”。

名古屋学院大学宪法学教授 饭岛滋明：美军驻日绝对不是为了保护日本国民，而是美国军事战略的一部分。现在的驻日美军反而让冲绳更危险，平时驻日美军就经常肇事。万一发生武力战争，冲绳会首先受到攻击。我绝不认为驻日美军会维护和平。

今年年初，玉城丹尼在冲绳县议会上正式宣布，将在冲绳县设立地区外交办公室，独立自主地发展地区外交。

3月30日，冲绳县副知事照屋义实主动前往中国驻日大使馆，同中国履新大使吴江浩举行闭门会晤。

4月，玉城丹尼宣布，将于7月随同日本国际促贸会代表团前往中国。

冲绳县知事 玉城丹尼：对于冲绳而言，我们希望和亚洲共建和平，我们希望打造专属区域和平发展，我们想要冲绳实现全面繁荣，我们知道该怎么做。

2023年5月15日，冲绳将迎来回归日本本土周年纪念日，多个冲绳团体都已宣布，将在此期间举行大规模抗议集会，发出自己的声音，反对日本政府和美国对冲绳的长期践踏。

实际上，冲绳与日本政府间的种种分歧有着复杂的历史背景，琉球群岛的当地民众有自己独特的文化历史渊源。但是回顾过去短短一百多年，琉球群岛的居民经历过被日本吞并、发展受到忽视；二战期间成为日本军国主义所谓效忠天皇的“玉碎政策”的牺牲品；二战后又被美国驻军欺压和霸凌，当地民众的权利长期被美国的“治外法权”所践踏。当西方国家不得不关注美洲印第安人遭遇的同时，琉球群岛原住居民的理性声音，却被美国和日本政府刻意掩盖。

如今，在冲绳的大街小巷，随处可见大大小小的石狮子。 据历史学家考证，这种狮子名叫“西萨”，是狗和狮子的结合，相传是500多年前从中国传入的。

而冲绳博物馆里还陈列着一口叫作“万国津梁”的铜钟，上面铸着这样几行汉字：“琉球国者，南海胜地也，以大明为辅车，以舟楫为万国津梁”。大意是，琉球国是南海胜地，在大明的帮助下，依靠商船成为世界的桥梁。而这里的“琉球国”便是指今天的冲绳。

公元14世纪，琉球群岛出现了山北王国、山南王国、中山王国三个政权，因此这一时期被称为“三山时代”。 据史书记载，公元1372年，琉球三国成为当时明朝的藩属。 几年之后，中山国国王被明政府册封为“琉球王”，成立了历史上的琉球国。

在成为明朝藩属国的这一百年间，琉球一跃成为“万国之津梁”的海上贸易枢纽，琉球那霸港，也是15至16世纪东亚最繁华的商港之一。

1868年，日本开始明治维新。 其中最重要标志之一，就是建立崇尚“武士道”精神、效忠天皇的近代化军队，称为“皇军”，执行对外扩张政策。

当时的北海道叫“虾夷”，最早原住居民是喜欢留大胡子的“虾夷人”，也就是“阿伊努人”。 1868年，日本吞并虾夷，并在1869年改称“北海道”。把首府由“箱馆”改称“函馆”。

而在南方，日本吞并了琉球，1879年4月强制改“琉球”为“冲绳县”，意为“遥远的地方”。

1945年，美军进攻冲绳，约有20万平民丧生。

日本强迫冲绳当地民众“玉碎”，并发动“神风特攻作战”，但在本土的本州岛遭原子弹袭击后，很快投降。

东京学艺大学助理教授 井裕子：从美国对冲绳长达28年的占领，到如今美国海军陆战队大型基地的存在，美国文化的严重影响使冲绳人很难重新融入日本社会。

1971年美日私自签订《冲绳返还协定》。

1972年5月，美国将冲绳的“施政权”移交日本，但却保留了驻日美军。

冲绳距离朝鲜半岛2小时的飞行时间，距离俄罗斯3小时飞行时间，战略位置重要。

前那霸市女议员 高里说来：日本是与美国缔结双边安全同盟的国家，日本政府表示该协议对日本的整体安全至关重要。但是把70%的驻日美军基地集中在一个占日本国土面积不到1%的县，这公平吗？

而美国士兵的“治外法权”更令当地民众苦不堪言。

警方记录显示，自1972年以来，驻日美军在冲绳的犯罪记录将近6000起。

1995年，三名美国军人绑架并强奸了一名12岁的冲绳女孩，随后逃回美军基地，引起冲绳民众的极大愤怒。

冲绳人竹正金条的母亲曾在美军基地附近经营一家酒吧。1974年，她在一次抢劫中被一名美国海军陆战队员用砖头击中头部而死亡。

除了暴力和犯罪，持续的飞机噪音以及污染问题，使得反对美军基地的情绪持续高涨。

时任冲绳县知事 翁长雄志：我们依赖于美军基地的安全保障，但是日本政府，他们愿意把所有的基地都设在冲绳，我不能容忍美军基地过于集中于此。

冲绳县上一任知事翁长雄志被称为“冲绳反美军基地运动领袖”，长期反对驻日美军基地在当地的扩建，也是日本国内为数不多敢向中央政权叫板的地方长官之一，备受民众拥戴。

2018年5月，翁长雄志为日本歌手安室奈美惠颁发“冲绳县民荣誉奖”，令后者感动落泪。

据日本媒体介绍，安室奈美惠的父亲是以前“琉球王国”贵族后裔，而她背后抄录有“万国津梁钟”铭文的屏风，显示出对自身文化的骄傲。

这与2000年7月，日本冲绳举行的G8峰会期间，主题曲演唱者安室奈美惠对时任日本首相森喜朗的“全程黑脸”形成对比。

此前的2000年3月，当时还是自民党干事长的森喜朗无端指责安室奈美惠没有唱《君之代》。

实际上，仅仅在半年前的1999年8月，日本自民党才强行通过立法，把赞颂天皇的《君之代》指定为国歌。

值得一提的是，《君之代》的词作者大山岩，曾在甲午战争和日俄战争时期担任司令官，侵略过朝鲜半岛和中国东北。

而《君之代》发表的前一年，日本刚刚吞并了琉球，将之改名为冲绳。

2000年5月，时任首相森喜朗因发表“日本是真正的以天皇为中心的神之国”的言论，遭到日本各界的批评，森喜朗就该“失言”而道歉。

根据琉球王国政治家羽地朝秀撰写的《羽地仕置》一书记载，17世纪的琉球士族，普遍以文化教养为先，书法、诗艺、音乐和料理，而非武士道的舞刀弄枪。

这也许就是冲绳人能歌善舞，并能婉转表达自己观点的起源。

2022年3月，来自冲绳的演员新垣结衣出现在控诉美军强奸暴行的电视剧《围栏》中。

日本演员 新垣结衣：她遭遇的事（被美军强奸）并不是她自己希望发生的，是施暴者犯下的罪行，受害者何错之有呢？

长期以来，日本政府以向冲绳提供振兴预算为条件，让其背负美军基地的负担，被视为“糖与皮鞭共用”的策略。

近10年来，两任知事翁长雄志和玉城丹尼所属的革新派占得上风，但日本政府对冲绳的拨款逐年下降，这被看作是日本政府对冲绳要求讨回公道的报复。

2022年5月，日本政府在冲绳县举行所谓“冲绳回归50周年纪念仪式”，结果遭到不少冲绳人的强烈抗议。

冲绳那霸市议员 濑名波奎：日本拥有47个县，好比一个班47个学生。所有学生都把自己的垃圾扔到一名学生身上，作为交换，这名学生，获得了很多有毒的糖果，导致自己患上蛀牙。日本必须将垃圾均摊，这样所有47名学生都能享受到糖果。

长期以来，冲绳县的经济发展都不受日本国内重视，加上美军基地集中于此，冲绳经济具有浓厚的“基地经济”色彩，一直以来都是日本最贫穷的县。

日本作家 樋口航太郎：简单来说贫穷是因为工资低，当收入低时，贫困率就会高。而为何收入低？因为老板们不愿意支付高工资。而原因是企业生产力低下，那参与其中的每个人的收入潜力都降低了。

由于第一和第二产业十分落后，金融业和旅游业成为冲绳的主要经济来源。

冲绳民众：大企业在冲绳建了酒店和度假村，但税收却没有交给冲绳，因为它们的总部设在其他城市。作为一个冲绳人，我认为我们被剥削了。现在我都没法去我从小长大的海边玩，我必须交钱才能进得去，这是不是很荒谬。

在冲绳，儿童贫困率高达30%，几乎是日本全国平均水平的两倍，大学升学率也远低于日本其他地区。

现任冲绳知事玉城丹尼曾表示，如果美军占领的土地被归还给冲绳县作其他用途，冲绳的收入将是目前基地收入的三倍。

气候宜人、风光秀丽的琉球群岛本来可以成为宁静的世外桃源，并成为沟通亚太各国的旅游和贸易中转站。冲绳当地媒体《琉球新报》指出，在亚太地区安全保障环境日益严峻的当下，正在被“军事要塞化”的冲绳，恐将沦为战场。

在日本内阁法制局前局长看来，日本政府有义务给民众一个交代。摆脱基地指导的命运，维护自身发展权益，正成为冲绳民众日益明确的心声，冲绳要和平，不要导弹。而对于他们的正当诉求，日本政府理应认真倾听。

关键词：